If you have purchased a Punkland NFT in OpenSea, it will be visible under My NFTs. Here you can click the Import game option to unlock the NFT in your NFT storage window, which can be brought up by clicking NFT Storage under the in-game hamburger menu.